逢魔が時とは何時？意味・類義語・対義語と英語表現も解説

2021 12/10

2021年12月10日

URLをコピーする

URLをコピーしました！

「逢魔が時」とは、妖怪や魔物に遭いやすいといわれる時間帯のことです。夕方、薄暗くなっていく時間帯をいい、昔からこの時間帯には出歩かない方がよいとされてきました。この記事では「逢魔が時」の類義語と対義語、英語表現も合わせて紹介します。

「逢魔が時」の読み方と意味とは？

「逢魔が時」の読み方

「逢魔が時」の読み方は「おうまがとき」です。または「逢魔時（おうまどき）」というときもあります。

「逢魔が時」の意味

「逢魔」は字の通り「魔物に逢う」、「時」は「時刻」のことで、「魔物に出逢う時刻」を意味しています。昔から、夕方薄暗くなってくると周囲が見えづらくなり、不吉なことが起こりやすいといわれてきました。この時間帯は警戒すべきと伝えるために、「逢魔が時」を使っていたといいます。

参照：Weblio辞書「逢魔が時」

「逢魔が時」とは何時ごろ？

「逢魔が時」は夕暮れ時、夕方に日が暮れてから夜になるまでの時間帯とされています。日本では17〜19時くらい、日が沈んだ後に薄暗くなり、周囲が見えづらくなってきたころを指しています。

「黄昏時」と「大禍時」は「逢魔が時」と同じ時間帯

「黄昏時（たそがれどき）」と「大禍時（おおまがとき）」は、「逢魔が時」と同じ時間帯を指す言葉です。

「黄昏時」とは、夕方のまだ夕日の赤い色が空に残っている時間帯で、日没後の17〜19時ごろのことです。「黄昏る（たそがれる）」には「日没後に薄暗くなる」と、その様から「盛りを過ぎて衰退する様子」の意味があります。

「大禍時」とは、大きな災難が起きやすい時間帯です。夕方、薄暗くなった時は大きな災いに出くわすとされたことが「逢魔が時」の由来でもあるので、「大禍時」とは同じ意味になります。

「逢魔が時」の類義語・言い換え

「逢魔が時」の類義語は「酉の刻」と「日の入り」「夕方・夕暮れ」「暮れ六つ」で、いずれも日没頃を指しています。「薄明」は日の出前と日の入り後に空がほんのり明るい様子で、類義語の多くは日没後の薄明までの時間をいいます。

「酉の刻」

「酉の刻（とりのこく）」は、18時前後くらいの夕暮れ時をいいます。昔の中国では1日24時間を十二支で分けて時刻と方位を決めていて、日本にもそれが伝わっていました。

今も使う「正午」の「午」は十二支の7番目にあたる「午（うま）」で、太陽が真南に来る昼12時ごろをいいます。「酉の刻」は十二支の10番目で、17時過ぎから20時前までの時間帯を指します。

「日の入り」

「日の入り（ひのいり）」とは、太陽が西の地平線に沈む時間です。天文学では太陽の上側の縁が西の地平線に完全に沈み、太陽が見えなくなったタイミングを「日の入り」といいます。太陽が沈みきってもすぐに真っ暗になるわけではなく、空はまだ薄明るい状態です。灯りなしに屋外での活動できる時間を「市民薄明」といい、日本では「日の入り」後に30分間程度あります。

「夕方・夕暮れ」

「夕方（ゆうがた）」や「夕暮れ（ゆうぐれ）」は、太陽が沈む頃や日暮れの頃をいい、一般的には15〜18時くらいの時間帯です。「夕」には、「日が沈んで暗くなっていく時間帯」の意味があります。

「暮れ六つ」

「暮れ六つ（くれむつ）」とは、江戸時代に使われていた表現で18時頃のことです。「日暮れの方の六つ時」のことで、「暮れ方の六時」とも。

現在私たちが使う時刻法は1日を24時間に分けた定時法ですが、江戸時代の時刻法は、その日の太陽の位置によって昼夜の長さが変わる不定時法でした。日の出から日の入り後の薄明時までを昼、それ以外の真っ暗な時間を夜とし、それぞれを6等分します。当時は「暮れ六つ」とともに、日の出の時刻の「明け六つ」が時刻を決めるときの基準となっていました。

「逢魔が時」の対義語・反対語

「逢魔が時」の対義語や反対語には、「彼は誰時（かはたれとき）」や「日の出」「東雲」と「黎明」「あけぼの」などがあります。「彼は誰時」は周囲が暗くなった時間帯を、ほかの4語は夕方とは反対の、明け方の時間帯を指しています。

「彼は誰時（かはたれとき）」

「彼は誰時（かはたれとき）」とは日没後に周囲が暗くなり、目の前の人が誰かわからなくなる時間のことです。「誰ぞ彼（たれぞかれ）」が転じて、「黄昏時（たそがれどき）」の由来にも。「逢魔が時」の対義語でありながら、「逢魔が時」と同様に「魔物に逢うおそれのある時間」の意味を含んでもいる言葉です。

「日の出」

「日の出（ひので）」とは、太陽が東の地平線から顔を出すことです。天文学では、太陽の上端が地平線から出たタイミングをいいます。日本では日の出前の30分ほどが、屋外活動が可能な「市民薄明」の時間帯です。

「東雲（しののめ）」

「東雲（しののめ）」とは、夜明け前の太陽が昇り始めたころ、東の空が少し明るくなってきたころです。本来は「篠の目」と書いており、「東雲」は当て字です。山に生える篠（笹の葉の一種）の葉を使って編んだかごの目から光が差し込む様を、夜明け空にたとえたことが由来です。日本では北海道や東京都、福岡県など多くの地域で「東雲」の地名が使われています。

「黎明」

「黎明（れいめい）」とは、明け方や夜明けを指す言葉です。また、夜が明ける様から「新しいことが始まろうとしている」意味もあります。「黎」には「暗い」や「青黒い」の意味があり、「明（明るい）」とあわさって「暗かったが明るくなってきた」と解釈されました。新しいものごとや時代が始まろうとする時期である、「黎明期」の方がよく耳にしているかもしれません。

「あけぼの」

「あけぼの」とは、夜が明け始める時間帯のことです。平安時代に清少納言が執筆した「枕草子」は、有名な一節である「春はあけぼの。やうやう白くなりゆく〜」から始まります。「あけぼの」は「曙」と書かれることも。太陽の「日」と台の上の網で集めた木の枝を焚いている象形文字の「署」をあわせた漢字で、まるで火のように太陽が赤く輝き始めている様を示しています。

「逢魔が時」を英語で言うと？

「逢魔が時」の「魔物に逢いやすい時間帯」を直接表現できる英語はないので、「薄暗がり」や「夕方」を意味する単語で表現します。「dusk」と「evening」の意味と、例文をそれぞれ紹介します。

「dusk」

「dusk」の意味は「薄暗がり」や「夕やみ」です。「at dusk」とすると「夕暮れ時に」、「from dusk to dawn」は「朝から晩まで」の意味になります。「sunset」も日没のころを表現する単語ですが、赤い夕焼けを指していて、「dusk」の藍色の夕闇とは異なります。

例文

Dusk brooded over the desert（夕やみが砂漠を静かに覆う）
I always feel lonely at dusk（いつも薄暗がりになると心細くなる）

「evening」

「evening」の意味は「夕暮れ」や「夕方」です。「evening」の前は「afternoon（午後）」、後の時間帯は「night（夜）」になります。厳密には「evening」は暗くなってから寝るまでの時間で、暗くなってから明るくなるまでの時間を指す「night」の一部の時間帯です。なので「こんばんは」は「Good evening」、「おやすみなさい」は「Good night」になります。

例文