如才ないの意味と使い方とは？語源・英語・類語・対義語を紹介

「如才ない」の正しい使い方を知っていますか？「にょさいない」など間違った読み方や使い方をされがちな言葉です。この記事では「如才ない」の英語・類語・反対語・語源などを徹底解説します。ひとりの大人として確実に覚えておきましょう。

「如才ない」の読み方

「如才ない」の正しい読み方を知っていますか？実は「如才ない」は間違って読まれていることが多い言葉です。ここでは「如才ない」の正しい読み方について紹介。「如才ない」の別表記についても併せて紹介します。「如才ない」の読み方を間違っていると、社会人としては非常に恥ずかしいことになりますので、気をつけて覚えておきましょう。

「如才ない」は「にょさいない」ではない

「如才ない」は「じょさいない」と読みます。「如」が「如実」などにおいて「にょ」と読むため、「如才ない」を「にょさいない」と読むひとがいますが間違いです。漢字の読み方としては間違っていないため、間違ったまま読んでいるとそのままになりがち。もし「にょさいない」と覚えてしまっていたら、すぐに覚え直しましょう。

「如才ない」は「如才無い」と表記されることも

「如才ない」は「如才無い」と表記されることがあります。つまり「ない」は打ち消しの「ない」なのです。しかしながら、現代においては「如才ない」と表記するのが一般的です。相手のわかりやすく表現することはコミュニケーションのマナーです。特別な指定がない限りは「如才無い」ではなく、「如才ない」を使うようにしましょう。

「如才ない」の意味とは？

「如才ない」は「話などがうまくて気が利くこと」を指しています。「如才」が「気を使わないことによって手落ちがあること」や「手ぬかり」という意味。その「如才」に打ち消しの意味をもつ「ない」がつくことによって、「気が利くこと」を表しているのです。

参照：Weblio辞書「如才ない」

「如才ない」の由来・語源

ここでは「如才ない」の由来・語源について解説します。「如才ない」は実は『論語』の一説を由来としている言葉。そして、そのころに使われていた意味から変わってきた言葉です。「如才ない」の由来を知っていることで、会話中に豆知識として披露できるかもしれません。社会人としては覚えておいて損はない知識ですよ。

「如才ない」の語源は「論語」から

「如才ない」の由来・語源は『論語』です。『論語』の一説である「祭如在、祭神如神在」が「如才」の由来になっています。「祭如在、祭神如神在」が「先祖を祭るときには先祖が目の前にいるかのように行い、神を祭るときには神が目の前にいるかのように行う」という意味をもっていることから、「如才」が生まれました。そこから「如才」は時代とともに意味を変え、現代では「手落ちがあること」「手ぬかり」という意味になったのです。

「如才ない」は「如在ない」と書かれていた

「如才ない」は「如在ない」と書かれていました。そして、本来の書き方は「如在ない」なのです。「さい」は「在」の漢音。しかしながら「さい」として一般的に知られていたのが「才」であったため誤って書かれることが多くなりました。そしていつしか「如才ない」が本来の書き方であるかのようにされたのです。

「如才ない」の類義語・言い換え

ここでは「如才ない」の類義語・言い換えについて解説します。「如才ない」はひとによっては意味を知らないかもしれない言葉。コミュニケーションのなかで相手にわからない単語を使うのはマナー違反です。相手に伝わりやすい言葉で会話をするためにも、「如才ない」の類義語・言い換えは覚えておきましょう。

「如才ない」の類義語1「抜かりない」

「如才ない」の類義語1つ目は「抜かりない」です。「抜かりない」は「油断や怠慢などを原因とするミスがないこと」を指しています。一般的には「抜かりなく〇〇する」の形で使われることが多い表現です。

「如才ない」の類義語2「そつがない」

「如才ない」の類義語2つ目は「そつがない」です。「不足や欠点がないこと」「無駄がないこと」を意味する言葉。指摘する場所がなく、完璧な様子を指していいます。

「如才ない」の類義語3「慇懃」

「如才ない」の類義語3つ目は「慇懃（いんぎん）」です。「慇懃（いんぎん）」は「真心がこもっていて礼儀正しいこと」「非常に親しく交わること」を意味している言葉。基本的には誰かを褒めるときに使う言葉です。

「如才ない」の類義語4「温雅」

「如才ない」の類義語4つ目は「温雅（おんが）」です。「温雅（おんが）」は「穏やかで上品なこと」「しとやかなこと」を指している言葉。女性のすばらしい様子を表現するときに使われることが多いです。

「如才ない」の類義語5「機転がきく」

「如才ない」の類義語5つ目は「機転がきく」です。「機転」とは「その場に応じたすばやい心の働かせ方」のことを指しています。つまり「機転がきく」とは「その場に応じたすばやい心の働かせ方ができる」「気がきく」という意味になるのです。

「如才ない」の対義語・反対語

ここでは「如才ない」の対義語・反対語を紹介します。「如才ない」は誰かを褒める言葉として使えますが、誰かを指摘するときには使えません。誰かを指摘するときには「如才ない」の対義語・反対語を使う必要があるのです。ここで「如才ない」の対義語・反対語をしっかりと覚えておきましょう。

「如才ない」の対義語1「配慮がない」

「如才ない」の対義語1つ目は「配慮がない」です。「配慮」とは「事情をふまえて、気遣いのこもった対処をすること」です。つまり「配慮がない」とは「気を配らない」「ひとのことを考えていない」という意味になるのです。「無配慮」と表現することもあります。

あわせて読みたい

ご配慮の意味や使い方とは？類語「お気遣い」の違いや英語表現・例文を解説 「ご配慮」という言葉はビジネスシーンでもよく耳にします。類語もたくさんあり、「ご配慮」「お気遣い」「ご考慮」などニュアンスが違います。「ご配慮」の正しい意味と使い方、英語表現も例文を紹介しわかりやすく解説します。

「如才ない」の対義語2「手落ち」

「如才ない」の対義語2つ目は「配慮がない」です。「手落ち」とは「手続きや仕事で不足や欠点があること」という意味。「不足や欠点があった箇所」のことも指します。また「手ぬかり」という場合もあるので、覚えておきましょう。

「如才ない」の対義語3「懈怠」

「如才ない」の対義語3つ目は「懈怠（かいたい）」です。「懈怠（かいたい）」は法律用語として「ある義務を怠ること」などを表したり、仏教用語として「善行を収めるのに積極的ではない心の様子」を表したりします。一般的には「怠けること」や「怠ること」を指している言葉です。

「如才ない」の使い方と例文集

「如才ない」の意味や由来を知っていても、使い方がわからなくては意味がありません。ここでは「如才ない」の使い方と例文を紹介します。実際にどのように「如才ない」が使われているのかをしっかり覚えておきましょう。

「如才ない」の使い方

「如才ない」は誰か人物に対して使うことによって、褒め言葉として使われます。なぜなら「如才ない」には「気が利くこと」「丁寧なこと」「愛想がいいこと」という意味が含まれているから。たとえば、非常に丁寧にしてくださって受付のひとに対して「あなたは如才ない方ですね」という使い方をするのです。また、「如才なく」「如才ないと思いますが」という使い方もしますので、頭に入れておきましょう。

「如才ない」の例文

「如才ない」を使った例文は以下のとおりです。

「如才ない」を英語でいうと？

「如才ない」を英語で表現すると「affable」や「smart」などとなります。「affable」は「愛想がいい」という意味であり、「smart」は「器用だ」という意味です。具体的な使い方は以下のとおり。

まとめ

「如才ない」は「話がうまく気が利くこと」「愛想がいいこと」などを表す言葉です。誰かに対して使うことで、その人を褒める意味になります。「如才ない」だけではなく、「如才なく」や「如才ないと思いますが」という使い方もしますので、頭に入れておきましょう。